1·In recent years, our country has sent up the world's first quantum satellite, and Chang'e-4 has made a soft landing on the moon.
近年来，我国发射了世界上第一颗量子卫星，嫦娥四号实现了月球软着陆。
2·Much of the language used to describe monetary policy, such as "steering the economy to a soft landing" or "a touch on the brakes", makes it sound like a precise science.
有很多用于描述货币政策的词汇，例如“引导经济软着陆”，“触动经济刹车”，使货币政策听起来像是一门精确的科学。
3·Luckily it was a soft landing.
幸好是个软着陆。
4·So far the data suggests a soft landing for growth.
迄今为止，数据显示中国经济正在实现软着陆。
5·We foresee a soft landing, but this cannot be taken for granted.
我们预期会出现软着陆，但不能将其视为理所当然。
6·But evidence that Beijing is achieving a soft landing certainly should be.
但有迹象显示北京开始实现软着陆，这无疑应该是个好消息。
7·“If we deal cautiously with this risk we will have a soft landing,” he says.
“如果我们谨慎地处理这个风险，我们将实现软着陆，”他说道。
8·"If we deal cautiously with this risk we will have a soft landing," he says.
“如果我们谨慎地处理这个风险，我们将实现软着陆，”他说道。
9·Certainly every little helps, but the top tip for fallers must be toaim for a soft landing.
这也许能有些帮助，但如果你不幸从高空坠落，记住最重要的一条，要使自己尽量“软着陆”。
10·However we think a soft landing for the economy is still possible, for a number of reasons.
不过，基于一系列原因，我们认为经济软着陆的可能性仍然存在。